boxer engine перевод
Перевод
Мобильная
- двигатель с оппозитными цилиндрами
- boxer: 1) _спорт. боксер2) боксер (порода собак)3) _разг. котелок (шляпа)4) _тех. упаковщик (о машине или человеке)
- engine: 1) машина, двигатель Ex: portable engine локомобиль Ex: barring engine пусковой двигатель Ex: combustion engine двигатель внутреннего сгорания Ex: steam engine паровая машина; паровой двигатель Ex:
- alfa romeo boxer engine: Alfa Romeo Flat-4 (двигатель)
- barbara boxer: Боксер, Барбара
- beautiful boxer: Прекрасный боксёр
- boxer (dog): Немецкий боксёр
- boxer at rest: Кулачный боец (Квиринал)
- boxer briefs: Трусы-шорты
- boxer protocol: Заключительный протокол
- boxer rebellion: Ихэтуаньское восстаниеИхэтуаньское восстание
- boxer shorts: шорты, удлиненные в области талии; удлиненные шорты
- boxer's ear: ухо боксера (посттравматическая деформация ушной раковины)
- boxer's encephalopathy: деменция боксеров, травматическая энцефалопатия боксеров, синдром Мартланда
- boxer's fracture: перелом первой пястной кости
- king boxer: Король-боксёр
Примеры
- In addition, the Toyota-Subaru D-4S boxer engine was named one of Ward's 10 Best Engines in 2013.
В дополнение, оппозитный двигатель Toyota-Subaru D-4S назван одним из 10 лучших двигателей по версии журнала Ward’s AutoWorld в 2013 году. - Toyota also referred to its first sports car, the Sports 800, given that both this car and the 86 share a boxer engine layout.
Toyota также ссылается на свой первый спортивный автомобиль, Sports 800, учитывая, что оба этих автомобиля имеют оппозитный двигатель, как широко используемый партнёром по проекту и производителем 86, Subaru. - The boxer engine sits as far back and as low as possible in the engine bay for a weight distribution of 53% in front and 47% in the rear.
Оппозитный двигатель с коробкой располагаются максимально далеко и низко в моторном отсеке для распределения веса в 53 % на переднюю ось и 47 % на заднюю.